BRANCHES & NETWORKS
MUTUAL TRADING COMPANY INC.
North America
NEW YORK MUTUAL TRADING
77 Metro Way, Secaucus, NJ 07094
Tel) 201-933-9555
Fax) 201-933-7791
bbgint.com
NEW ENGLAND MUTUAL TRADING
460 Totten Pond Rd, unit 220, Waltham, MA 02451
Tel) 617-469-8312
Fax) 617-969-0142
MUTUAL TRADING WASHINGTON DC
4600 Hargrove Dr #200, Lanham, MD 20706
Tel) 301-927-2061
Fax) 301-927-2047
E-mail) office@dcmtc.net
THE CHERRY
4461 Malaai St., Honolulu, HI 96818
Tel) 808-422-6555
Fax) 808-442-6721
www.cherryco.com
SAN DIEGO MUTUAL TRADING CO., INC.
7615 Othello Avenue, Suite F
San Diego, CA 92111
Tel: (858) 748 – 9458
Fax: (858) 748 – 9405
MUTUAL TRADING
4200 Shirley Ave., El Monte, CA 91731
Tel) 213-626-9458
Fax) 213-626-5130
lamtc.com
LAS VEGAS MUTUAL TRADING
2955 Lincoln Rd., Las Vegas. NV 89115
Tel) 702-216-2715
Fax) 702-216-2705
ARIZONA MUTUAL TRADING
5402 W. Roosevelt St. Suite 104, Phoenix, AZ 85043
Tel) 602-455-8000
Fax) 602-455-0045
E-mail) azmtc@lamtc.com
TEXAS MUTUAL TRADING
901 Spinks Road, Flower Mound, TX. 75028
Tel) 972-691-9400
Fax) 972-436-9555
Japan
Peru
TOKYO MUTUAL TRADING
4-26-4 Taito, Taito-Ku,
Tokyo, Japan 110 – 0016
Tel) +81-3-3835-8101
Fax) +81-3-3835-8116
www.tmtc.co.jp
SUPER NIKKEI S.A.C
Av. Conquistadores 238 – San Isidro,
(Altura Centro Comercial Camino Real)
Lima 27, Peru
Tel) +51-1-222-0397
Fax) +51-1-222-1082
www.supernikkei.com.pe
Stores & Showrooms
MTC KITCHEN MANHATTAN STORE
711 3rd Ave., New York, NY 10017
Tel) 212-661-3333
Open 10 am – 7 pm, Monday – Friday
mtckitchen.com
SAN DIEGO SHOWROOM
7615 Othello Avenue, Suite F, San Diego, CA 92111
Tel) 858-748-9458
Open 8 am – 5 pm, Monday – Friday
LAS VEGAS SHOWROOM
2955 Lincoln Rd., Las Vegas, NV 89115
Tel) 702-213-2715
Open 8 am – 5 pm, Monday – Friday
MTC KITCHEN DTLA STORE
(LA Store is By Appointment Only)
431 Crocker St., Los Angeles, CA 90013 Tel) 213-626-9458
Open 8 am – 5 pm, Monday – Friday
ARIZONA SHOWROOM
5402 W. Roosevelt St. Suite 101, Phoenix, AZ 85043
Tel) 602-455-8000
Open 8 am – 5 pm, Monday – Friday
HAWAII – CHERRY SHOWROOM
4461 Malaai St., Honolulu, HI 96818
Tel) 808-422-6555 ext.9190
Open 7 am – 4 pm, Monday – Friday
www.cherryco.com
Affiliates
NORTH AMERICAN FOOD DIST.
3969 Industrial Blvd.,
West Sacramento, CA 95691
Tel: (916) 373 – 1111
Fax: (916) 373 – 1124
N.A. SALES
2695 McCone Ave.,
Hayward, CA 94545
Tel: (510) 397 – 6293
Fax: (510) 397 – 6087
www.nasales.com
NORTH AMERICAN TRADING
3969 Industrial Blvd.,
West Sacramento, CA 95691
Tel: (916) 373 – 1111
Fax: (916) 373 – 1124
School
SAKE SCHOOL OF AMERICA
431 Crocker St., Los Angeles. CA 90013
Tel) 213-830-9557
Fax) 213-626-5130
www.sakeschoolofamerica.com
MIYAKO SUSHI & WASHOKU SCHOOL
843 E 4th St, Los Angeles, CA 90013
Tel) 213-437-2124
Fax) 213-437-2136
www.miyakoschool.com
Greetings
